Tag Archive | "Praca i podatki"

Tags: ,

Zwrot podatku z Anglii - Tax refund


Zwrot podatku za pracę za granicą - Zwrot podatku z Anglii

Co to jest tax refund (zwrot podatku)?

Tax refund to zwrot podatku, którego dokonuje brytyjski urząd skarbowy (Inland Revenue) na rzecz osób, które w roku poprzednim (lub bieżącym – jeśli wyjeżdżają) zapłaciły więcej podatku niż wynikało z ich zarobków.

Kiedy mogę ubiegać się o zwrot podatku z Anglii?

O zwrot zazwyczaj ubiegamy się dopiero po zakończeniu roku podatkowego, ale w uzasadnionych sytuacjach można się również starać w trakcie jego trwania. Taką uzasadnioną sytuacją będzie wyjazd za granicę, ale tylko wówczas, jeśli nie planujecie powrotu do Wielkiej Brytanii, aż do zakończenia danego roku podatkowego. Jeśli chcesz się dowiedzieć, czy i ile zwrotu ci się należy, użyj kalkulatora znajdującego się na stronie HM Revenue & Customs.

O zwrot za ile lat mogę się ubiegać?

O zwrot nadpłaconego podatku możesz ubiegać się do 6 lat wstecz, oczywiście jeśli taki zwrot się należy. Pamiętaj jednak, że rok podatkowy w Wielkiej Brytanii trwa od 6 kwietnia do 5 kwietnia roku następnego (np. rok podatkowy 2003/04 rozpoczyna się 6 kwietnia 2003, a kończy 5 kwietnia 2004)

Co potrzebuję, aby ubiegać się o zwrot podatku z Anglii?

P45 z każdego miejsca pracy, w którym pracowałeś w trakcie trwania danego roku podatkowego (dokument wydawany po zakończeniu pracy)

P60 wydane przez firmę, w której byłeś zatrudniony na koniec roku podatkowego (z 5-go na 6-go kwietnia)

Wszystkie CIS Vouchers , które otrzymałeś w trakcie trwania roku podatkowego (dotyczy tylko jeśli jesteś posiadaczem CIS karty i jeśli pracowałeś dla pracodawcy zarejestrowanego w Construction Industry Scheme). Pamiętaj jednak, że jako posiadacz CIS karty jesteś zazwyczaj zarejestrowany w Inland Revenue jako osoba self-employed i w związku z tym musisz wypełnić deklarację podatkową po zakończeniu roku podatkowego (jest to tzw. Self-Assessment Tax Return). Tax Return jest wysyłany pocztą po 6 kwietnia i musi zostać wypełniony i odesłany do 31 stycznia roku następnego. Self-Assessment Tax Return ma formę książeczki formatu A4.

p45-zwrot-podatku p60-zwrot-podatku

Statement of Earnings wydawany przez pracodawcę, ale tylko wówczas, jeśli zgubiłeś oryginalne P45 lub P60. Warto pamiętać, że pracodawca nie jest zobligowany do wydania takiego zaświadczenia i dlatego zawsze należy pilnować oryginalnych dokumentów.

W jakiej kwocie zwrot mi się należy?

Możesz ubiegać się tylko o zwrot podatku nadpłaconego i nieprawdą jest, że jako Polacy możemy odzyskać cały podatek jaki zapłaciliśmy w Wielkiej Brytanii. Jeśli chcesz sprawdzić, ile zwrotu ci się należy użyj kalkulatora.

zwrot podatku z angliiJak długo trwa odzyskanie podatku?

Cała procedura trwa zazwyczaj ok. 6-8 tygodni od dnia, w którym twoje kompletne dokumenty zostały dostarczone do biura. W niektórych przypadkach odzyskiwanie pieniędzy może trwać dłużej, szczególnie jeśli osoba ubiegająca się o zwrot nie posiada stałego numeru ubezpieczenia (National Insurance Number) lub jeśli podane nam dane są niepełne lub błędne.

Jaką prowizję pobiera biuro pośrednicze za odzyskanie mojego podatku?

 

Np. Poltax pobiera prowizję w wysokości tylko 15% +VAT kwoty zwróconej przez Inland Revenue (minimalna opłata wynosi £ 45). Kwota prowizji jest oczywiście pobierana dopiero w momencie otrzymania pieniędzy

wypłaconych przez brytyjski urząd skarbowy. Jeśli natomiast z jakichkolwiek powodów nie będziemy w stanie należnych pieniędzy odzyskać, ty oczywiście nie zapłacisz nic.

W przypadku rozliczeń Self-Assessment Tax Return obowiązuje jednorazowa opłata w wysokości £180.

Pamiętaj jednak, że tylko ci, którzy:

  • są dyrektorami spółek
  • pracują w systemie CIS (otrzymują CIS vouchers)
  • prowadzą działalność gospodarczą (są tzw. Self-employed)
  • zarabiają więcej niż £ 35,000

muszą wypełniać Self-Assessment Tax Return

Czy możecie przesłać pieniądze na konto zagranicą?

Oczywiście. pieniądze moga zostac wyslane do dowolnego banku zagranicą, ale w takiej sytuacji pobierana jest dodatkowa oplata w wysokości £ 30, która pokrywa opłaty bankowe. Pieniądze można także otrzymać na konto bryjskie lub odebrać gotówkę w siedzibie firmy zajmujaca sie tax refund.

(tax refund - zwrot podatku z anglii)


Tłumacz Artykułów: English French German Polish

Popularność : 10%

bloglink Zwrot podatku z Anglii - Tax refund Zapraszamy do komentowania na forum! - (1) Posts

Posted in FinanseComments (0)

Tags:

Praca i podatki


Przybycie do Zjednoczonego Królestwa
Być może przybywasz do Zjednoczonego Królestwa szukać zatrudnienia, a może praca
już na Ciebie czeka. Po przybyciu trzeba wypełnić formularz P86 (Arrival in the United
Kingdom).
Formularz ten można uzyskać
• dzwoniac pod numer 0845 900 0404 - czynny codziennie od godz. 8.00 do 20.00 -
(operator wyłącznie angielskojezyczny).
• na stronie internetowej www.hmrc.gov.uk/cnr/p86.pdf
Wypełniony formularz wyślij do Twojego lokalnego Urzędu Podatkowego i Celnego (HM
Revenue & Customs). Twój pracodawca powinien być w stanie go Tobie wskazać.
 

Praca najemna
Twoje zarobki mogą podlegać obowiązkowi podatkowemu.
Pracownik rozpoczynający pracę otrzymuje w miejscu zatrudnienia do wypełnienia
formularz PAYE - notice of new employee (P46).
W razie potrzeby uzyskania dalszych danych kontaktujemy sie z pracownikiem.
 

Praca na własny rachunek
Osoby podejmujące pracę na własny rachunek są zobowiązane do zarejestrowania się.
Można to zrobić
• dzwoniąc pod numer 0845 915 4515 od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00
do 18.00 (operator wyłącznie angielskojezyczny).
• wypełniając formularz Becoming self-employed and registering for National
Insurance contributions and/or tax (CWF1):
- ze strony internetowej www.hmrc.gov.uk/forms/cwf1.pdf lub
- w dowolnym ośrodku informacji Urzędu Podatkowego i Celnego (HM Revenue &
Customs Enquiry Centre).
 

Praca na budowie
Aby móc pracować na budowie jako podwykonawca, trzeba posiadać zaświadczenie o
rejestracji lub płaceniu podatków. Kto nie ma takiej karty, nie otrzyma wyplaty.
W celu otrzymania karty rejestracji lub zaświadczenia podatnika należy:
• zwrócić się do najbliższego Ośrodka Informacji Królewskiego Urzędu Podatkowego i
Celnego (HM Revenue & Customs Enquiry Centre) (z co najmniej dwoma dowodami
tożsamości, np. paszportem i ostatnim rachunkiem za gaz
• dalsze informacje otrzymasz pod numerem 0845 300 0581 - czynny codziennie od
godz. 8.00 do 20.00 (operator wyłącznie angielskojezyczny).
Królewski Urząd Podatkowy i Celny (HM Revenue and Customs) powstał w kwietniu 2005
r. z połączenia Urzędu Podatkowego (Inland Revenue) i Królewskiego Urzędu Ceł i Akcyz
(HM Customs and Excise).

Opis formularzy:

P85 - formularz dla osób opuszczających Wielką Brytanię na okres przynajmniej do końca roku podatkowego, niezbędny przy staraniach o zwrot podatku.

P86 - formularz dla osób, które przyjechały do pracy w Wielkiej Brytanii po raz pierwszy lub po dłuższym okresie przebywania w innym kraju.

P45 - dokument wystawiany pracownikowi na zakończenie pracy w danej firmie, zawiera informacje o całkowitych zarobkach brutto, kwocie zaliczek podatku dochodowego i składek na ubezpieczenie społeczne. Jeśli zmieniamy pracę dokument należy przekazać nowemu pracodawcy lub w przypadku wyjazdu z Wielkiej Brytanii jest niezbędny do zwrotu zapłaconego podatku.

P60 - odpowiednik polskiego dokumentu PIT, wystawiany pracownikowi na zakończenie roku podatkowego (na początku kwietnia).

Rok podatkowy - rok podatkowy w Wielkiej Brytanii rozpoczyna się 6 kwietnia każdego roku, a kończy 5 kwietnia roku następnego (dla porównania: w Polsce trwa od 1 stycznia do 31 grudnia).

HMRC - HM Revenue & Customs - Urząd Podatkowy w Wielkiej Brytanii, posiada oddziały we wszystkich większych miastach. Z Urzędem można się również kontaktować listownie, emailowo lub telefonicznie. Więcej informacji zaczerpnąć można ze strony www.hmrc.gov.uk

Payslip - pasek wypłat, który pracownik otrzymuje na zakończenie okresu rozliczeniowego (najczęściej co tydzień). Na Payslipie znajdują się informacje o zarobkach brutto i netto oraz odprowadzonym podatku i składek ubezpieczeniowych za dany tydzień pracy, a także całkowite zarobki, podatek i składki w danym roku podatkowym. Pyslipy należy zachować, przydadzą się podczas odzyskiwania podatku jeśli nie posiadamy P45.


Tłumacz Artykułów: English French German Polish

Popularność : 7%

bloglink Praca i podatki Zapraszamy do komentowania na forum! - (1) Posts

Posted in PracaComments (0)

Login | Rejestracja |                       Dzwoń do Polski 1p/min!

Posłuchaj Polskiego Radia - online!

polskie radio londynradio polskie w londyniepolskie radio w anglii
polskie stacje radiowe angliaradio anglia uk sluchaj polskiego radia w anglii

Sonda

Czego ci najbardziej brakuje i co chciałbyś znaleźć na stronie?

.

Loading ... Loading ...

Reklama

    Partnerzy strony

    Gazeta.pl - Londyn

    Metropolia Stachoo.pl

    Portale Regionalne

    bournemouth.pl dlaEmigranta.pl

    Katalog Gwiazdor